設計單位? UPA原榀建筑事務所

項目地點? 湖北隨州

建成時間? 2024年11月

建筑面積? 鄉村博物館550平方米，騎行驛站145平方米，自在小院203平方米，藝術餐廳340平方米，咖啡廳338平方米

本文文字由設計單位提供。

1

和美鄉村的示范點

隨縣位于湖北省隨州市，有著豐富的自然資源和深厚的文化底蘊，境內有荊楚名勝大洪山風景區和琵琶湖景區。自2023年下半年起，中國鄉村發展基金會聯合隨縣人民政府，為提升當地的縣域旅游經濟，選擇了三鎮五村實施和美鄉村建設，作為大洪山風景區的補充，并帶動大洪山下鄉村振興。同時，規劃了一條鄉村綠道環線，將五個村進行串聯，讓鄉村之間形成有效聯動。

和美中心是五個和美鄉村的示范點，均立足于鄉村閑置資源的再利用，改造為騎行驛站、自在小院、鄉村博物館、咖啡廳和藝術餐廳，作為鄉村的公共設施或度假居住產品。

▲ 項目視頻? ?直譯建筑攝影 / 何煉、原榀建筑

2

人類學式的研究和實踐

設計初期，基金會組建多學科團隊深入鄉村調研，成員包括基金會、建筑師、人類學、歷史學者等各方人員。通過踏勘、訪談、資料收集，解析鄉村社會結構、文化記憶與生活模式。圍繞著“在地”的概念，人類學團隊視角聚焦村民日常生活與空間互動，提煉地方文脈與閑置資源潛力，確保建筑改造與鄉土文化共生，以激活鄉村內生動力。

UPA原榀建筑作為總體設計團隊，從建筑和社會兩個層面進行實踐，一方面學習人類學的研究方法，共同制定設計的目標；一方面詳細了解基地和周邊環境，了解當地的材料和建筑技術。我們延續多年鄉建經歷的思考和總結，用“在地”的方式回應設計和建造。

3

空間觸媒與在地建造

五棟建筑位于五個不同的鄉村，彼此間有一定的距離，但被同一條鄉村綠道環線串起。類型上有新建有改造，且賦予不同的功能訴求，彼此間可建立場景和內容的聯動。這些建筑是鄉村的空間觸媒，將引發鄉村的規劃和更新，并影響鄉村的持續發展。

對于建筑的在地設計和建造，我們制定了如下的策略：一、空間重構，對原生產生活空間進行重構，激發場所活力，滿足運營和使用的需求；二、適宜建造，改造建筑采用新舊并置，新建建筑運用當地材料，盡可能多采用當地適宜的建造技術；三、輕介入，采用輕的材料和建造方式，最小化干預場地，實現快速建造。

騎行驛站：磚的容器

騎行驛站位于長崗鎮喻家灣，緊鄰綠道環線。基地南側有一片小水塘，周邊有竹木森林環繞，自然景觀豐富。原有紅磚住宅年久失修變形嚴重，拆除后建設成為騎行驛站，為游客及戶外愛好者提供咖啡、售賣、自行車維修和公共衛生間等服務。

設計從地形的整治開始，東南側引入一條自行車道，讓戶外愛好者可騎行至場地內。保留了原有的民居L形輪廓，留出一個方形的庭院，正對著兩棵銀杏樹，讓景觀視野最大化。

L形的中段設置一處戶外樓梯到達屋頂，中間的天井利于自然通風。屋頂露臺完全開放，可以布置咖啡外擺和遠眺景觀。

主體建筑全部采用紅磚建造而成，采用300毫米厚復合墻體，內部有空腔，將混凝土構件隱藏在內，同時增強了墻體的保溫性能。整個建筑猶如一個磚的容器，紅磚延伸至室外形成廣場和臺階，亦延伸至室內形成鋪裝。

墻面局部使用了鏤空或凸磚構造，形成豐富的光影效果。膠合木形成的直紋曲面構架，既作為咖啡廳的雨棚，也形成了驛站的視覺焦點。

騎行驛站從原來不易達到的場地，成為了開放的場所，為鄉村綠道增加了節點型空間。同時，通過保留場地的記憶和原鄉的風景，激發出新的活力。

自在小院：多層次院落

自在小院位于長崗鎮庹家村的村落中，周邊環境優美幽靜，特色鮮明的紅磚房點綴著整個村莊。小院的基地呈不規則多邊形，南側有一棵柿子樹，亭亭如蓋。原建筑呈L型布置，年久失修有坍塌風險，遂決定拆除后重建。新建筑的功能定位為度假小院，包含三間客房和公共空間等。

為了滿足鄉村宅基地的邊界要求，并延續原有的場地肌理，新建建筑亦采用L型布置。場地南側為公共院落，可從戶外樓梯到達屋頂露臺。北側為三個獨立的院子，為各間客房專屬，均面向開闊的風景。

主體建筑采用了坡屋頂，較大的挑檐遮擋雨水，并形成了入口的雨棚空間。

室內設有兩處公共空間，一處為客餐廳，一處為非遺工作室，大片落地窗結合鏤空磚墻，遮擋視線的同時形成了特殊的景觀。

整棟建筑采用紅磚作為建筑外墻材料，亦延續了騎行驛站的300毫米厚復合墻體構造做法。

自在小院不是傳統意義上的民宿小院，而是鄉村小院經濟的產品原型，通過“自在合伙人”的機制搭建，讓返鄉青年和村集體共同獲益，目前已在整個村落中繼續建設和推廣。

鄉村博物館：內蘊新構

鄉村博物館位于長崗鎮珍珠泉村的一處三叉路口，南側面對著大片的稻田，西側有兩棵銀杏樹和北側荒廢的院子，暗示這里曾經是鄉村的公共中心。建筑改造后的定位是鄉村博物館。

原建筑修建于上世紀80年代，最初的功能是禮堂，后作為養豬場，逐步廢棄閑置。紅磚墻木門窗和殘留的標語口號見證著歷史變遷。屋頂采用的三角形桁架，由簡單的木料和鋼筋組合而成，透露出時代的建造特征。

設計的思路圍繞著場地展開，我們將西側和北側的院落打通，讓建筑對鄉村徹底開放。沿著銀杏樹布置草坡、條石坐凳，成為村民和游客的休憩場所。

我們將保留建筑主體框架，對磚墻有裂縫處進行加固，并對木屋頂、老舞臺進行翻新。同時，我們對建筑進行了適當的改造：一方面，在主體建筑中部置入一個鋼結構體量，圍護采用半透明的陽光板，與屋頂桁架形成了強烈對比。這里是鄉村博物館的文創展示、非遺工作室及表演的空間，內部空間可以靈活布置。

另一方面，拆除了北側原有附屬用房，改造為咖啡廳及附屬空間，咖啡廳的玻璃門扇可以全部打開，將遠處銀杏樹的風景引入室內。

鄉村博物館在保留老建筑的記憶基礎上，通過最小化的干預，給空間賦予了多種可能性，并與鄉村公共生活建立新的連接。

咖啡廳：新舊共生

咖啡廳位于三里崗鎮常安店村，基地位于坡地上，北側是連綿的山脈，南側有小溪流淌，一派田園風光景象。現有的民居建于清代，歷史上曾為一座寺廟，1960年代后改為住宅。房屋經數次加建成了U形布局，但因年久失修，土墻亦產生多處裂縫，屋頂也多處變形。院子南側的銀杏樹，以及西側已廢棄的鄉村生活水源，形成了強烈的文化和歷史記憶。

該地塊定位為咖啡廳，打造鄉村的公共空間，向游客提供咖啡、餐飲、多功能廳等服務。

在場地的處理上，我們利用現有的要素來形成景觀。在南側，圍繞銀杏樹修建鋼結構平臺，懸挑于溪流上方，作為戶外的觀景和休憩場所。在西側，將廢棄生活水源改造成景觀水池，沿著溪流修建步道，在南側形成了一個田野間的步行環線。

我們在建筑的改造上，突出新舊并生的思路。對于老房，采用建筑保護和修繕的做法，對傾斜的墻體采用木斜撐校正，對有裂縫的土墻灌漿加固，對破敗的屋頂進行翻新處理，局部增加了采光瓦，改善其采光性能。

老房的南側，用膠合木結構擴建，形成一個統一的開敞空間，與老房子之間無結構連接。木梁和木柱采用了格構法布置，屋頂全部用鋼化玻璃覆蓋。同時在玻璃下方增加細竹竿作為吊頂，既可以阻擋陽光直射，也形成了獨特的光影效果。

咖啡廳的改造采取了審慎的態度，讓新和舊各自獨立，亦各自真實。在這里，建造的技術退到背后，讓建筑生長和記憶疊加。

藝術餐廳：內向生長

藝術餐廳位于溫泉鎮溫泉村，基地緊鄰鄉村的主街道，基地呈回字形布局。臨街道的廳屋保存較好，曾作為糧食加工廠使用，原正屋已經全部坍塌，院子里雜草叢生，僅剩石頭墻體和木門窗，還有一些植物倔強地從石墻上長出來。這棟建筑改造后的定位是藝術餐廳，包含了文創展示、咖啡和餐廳的功能。

設計的構思首先圍繞著庭院展開，原正屋坍塌后的院子是本棟建筑唯一向自然開放的場所，應加以強化。我們對原內院的位置用鋼結構擴建，屋頂跨過石頭墻體，形成L形布局，形成一處新的室內空間。

屋頂增加帶形天窗，讓光線進入，讓石墻上的植物得以繼續生長。正屋北側留有兩個小天井，利于自然采光和通風。于是，從沿街的石墻開口進入室內，空間逐步由從封閉到開敞，人也逐步地感受自然的在場。

對廳屋內部和保留的墻體，采用了修改如舊的原則，保留了原有的木架和墻面肌理，對屋面進行翻新，增加了防水層，讓鋼木桁架的形式特征得以凸顯。廳屋內部用鋼結構加建了夾層，以滿足功能的擴展需求。夾層下方的展示空間、樓梯端部的表演空間，都讓建筑可適應多樣化的空間需求。

藝術餐廳通過對封閉的老建筑改造，讓自然和光線進入室內，讓植物以新的方式繼續生長。通過新舊并置的處理，讓鄉愁浮現，更讓場所獲得新的生命力。

4

結語

和美中心的落成，將鄉村的閑置資源轉化成為活力空間，讓建筑和場所都獲得了新生，其既承載鄉愁，也體現詩意棲居。目前已有專業的運營機構開展運營，讓鄉村之間、城鄉之間產生更為積極的聯動，這是和美中心的價值所在。

設計圖紙 ▽

完整項目信息

項目名稱：隨縣和美中心

項目類型：建筑（主要）、室內

項目地點：湖北省隨州市隨縣

設計時間：2023.10—2024.2

建設時間：2024.3—2024.11

用地面積：鄉村博物館880平方米，騎行驛站530平方米，自在小院524平方米，藝術餐廳441平方米，咖啡廳949平方米

建筑面積：鄉村博物館550平方米，騎行驛站145平方米，自在小院203平方米，藝術餐廳340平方米，咖啡廳338平方米

材料：紅磚、云杉膠合木、鋁鎂錳板、玻璃磚、萊姆石

造價：500萬

設計單位：UPA原榀建筑事務所

聯系方式：media@uparch.cn

主創建筑師：周超

設計團隊：鄧可超、羅俊賢、謝錠、王星瑞（實習）

其他參與者：

結構：謝建業

室內：武漢斜陽耒筑民宿服務有限公司

設備設計：王尚文、陳宏業

業主：中國鄉村發展基金會

攝影師：直譯建筑攝影 / 何煉、原榀建筑

視頻版權：直譯建筑攝影 / 何煉、原榀建筑

版權聲明：本文由UPA原榀建筑事務所授權發布。歡迎轉發，禁止以有方編輯版本轉載。
投稿郵箱：media@archiposition.com