* 主體類型
* 企業名稱
* 信用代碼
* 所在行業
* 企業規模
* 所在職位
* 姓名
* 所在行業
* 學歷
* 工作性質
請先選擇行業
您還可以選擇以下福利：
行業福利，領完即止！
下載app免費領取會員
由Aedas院士及全球設計董事溫子先博士（Dr. Andy Wen）、Aedas執行董事劉燕帶領團隊打造的觀雲錢塘城佇立于杭州錢塘江畔——錢江新城與錢江世紀城構成的雙城核心區的中心地段，目前項目已全面竣工，為片區帶來了產城融合理念下的新地標。
項目位于錢江世紀城沿江的奧體博覽城區域，西側毗鄰錢塘江，景觀資源優越，擁有極佳的一線江景及城市展示面；南側俯瞰奧體博覽中心。
Led by Aedas Global Design Principal Dr. Andy Wen and Executive Director Nicole Liu, the Guanyun Qiantang City is created in the core area of the Qianjiang Century City alongside the Qiantang River.
The project is located in the Olympic Sports Expo City area, adjacent to the Qiantang River on the west and Olympic Sports Expo Centre on the South. Perched on a providential position, the project enjoys excellent cityscape view and well-connected transportation network.
▲ 項目毗鄰錢塘江
Adjacent to Qiantang
▲ 雙城核心區的中心地段
Core area
“這里不僅是雙城CBD的核心空間，更是恢弘江岸線上的點睛之筆。我們希望將錢塘江這一地域標簽作為起點，帆應江而生，以一座融合文脈的地標性商辦建筑，為市民帶來不一樣的生活體驗。” 溫子先博士（Dr. Andy Wen）說道。
Andy shares, ‘The Guanyun Qiantang City is a landmark commercial building that integrates cultural context, offering a unique experience for the city.’
▲ 與杭州奧體中心等地標建筑構成獨特的江景天際線
Shaping skyline with the surrounding urban icons
團隊選取“揚帆起航”為設計概念，以乘風破浪寓意本案及區域的蓬勃發展，構建出帆江互生的空間場域。五座塔樓基于一致的建筑語境形成了不同的輪廓設計，高低錯落，前后疊合，以飽滿的曲線勾勒出了揚帆前行的蓬勃姿態，和南側奧體中心主體育場蓮花碗以及東側的杭州之門遙相呼應，一同形成了錢江世紀城江景天際線的點睛之筆。
The design draws inspiration from the aphorism of ‘setting sail’. It assimilates the towers into the plot and the river in a sailboat form, emblematic of a riding wave of prosperity. The towers feature a unique overall image, with varying heights and overlapping layers that create a vibrant silhouette, resembling the dynamic posture of sails catching the wind. It echoes the surrounding development and forms a skyline along the Qiantang River.
▲ 揚帆前行的蓬勃姿態
‘Setting sail’ architectural form
▲ 前后疊合的建筑形式
The unique form
▲ 基于一致的建筑語言構成的不同建筑輪廓
Different building profiles constructed based on a consistent architectural language
塔樓寓意帆與風，結合鱗次櫛比的玻璃幕墻，形成了極富韻律的美感；而江潮的流動則化為裙樓舒展流暢的曲線，一同構建出挺拔輕盈的建筑姿態，與水岸綠意和諧相融，呈現出渾然一體的自然和諧之美。
The tower symbolises sail and wind, combined with the staggered glass curtain walls. The flowing river currents are reflected in the curves of the podium, together forming a tall and lightweight architectural silhouette that harmoniously blends with the greenery along the waterfront, presenting a beauty of natural harmony.
▲ 塔樓寓意帆與風
Symbolisation of sail and wind
▲ 裙樓形似船與水
The podium symbolises boat and water
▲ 裙樓猶如江潮涌動
Emblematic of a riding wave of prosperity
▲ 玻璃幕墻鱗次櫛比
The staggered glass curtain walls
▲ 夕陽余暉下的立面效果
Façade under the glow of sunset
▲ 豐富的立面效果
Vibrant façade design
建筑布局采用中國園林“師法自然”的手法，引入景觀水系，與河畔生態環境一同營造出“融匯貫通，移步易景”的流動空間。并將多種功能圍繞水景展開，在水濱環境中構建出多維度的城市樂活空間，自然實現產城融合。五棟塔樓扇形錯落布局，確保每棟塔樓的江景視野最大化，并通過漫步廊道等 大量公共空間，構建出建筑與河道之間的自然連接，形成四通八達的流動氣場。同時充分利用河景優勢，打造出動靜相宜的休閑商業水岸廣場和臺階式綠色景觀空間，為使用者提供多元的自然休閑親水環境。
The overall plan places a strong emphasis on the connection with nature. 5 towers are ingeniously laid out to secure permeability and maximise views to the Qiantang River. Through public spaces like pedestrians paths, the Guanyun Qiantang City is well-connected with the nature and creates a multi-dimensional waterfront plaza and terraced green space.
▲ 業態布局
Layout
▲ 四通八達的流動氣場
Efficient circulation
▲ 豐富的公共空間
Dynamic public space
▲ 綠意盎然的環境
Serene environment
“觀雲錢塘城不僅有著獨特的建筑形象和宜人的空間體驗，還是杭州燈光秀中的閃亮一環。當節慶來臨，玻璃幕墻將化身燈光舞臺，與南側的奧體中心及對岸的錢江新城一同，為杭州帶來沉浸式的歡慶體驗。”劉燕如是說。
‘Guanyun Qiantang City showcases a distinctive architectural form and a people-centric experience, offering an immersive engagement with the city.’ Nicole says.
▲ 錢塘江畔的全新地標
New landmark along Qiantang River
▲ 夜幕中的觀雲錢塘城
Guanyun City in night view
位置：中國杭州
設計及項目建筑師：Aedas
業主：保億置業集團有限公司、浙商產融控股有限公司
建筑面積：334,057平方米
整體竣工年份：2024年
主要設計人：溫子先博士（Dr. Andy Wen），Aedas院士及全球設計董事；劉燕，Aedas執行董事
攝影：存在建筑-建筑攝影
Location: Hangzhou, China
Client: Boee Real Estate, Zheshang Industrial Integration
Design and Project Architect: Aedas
Gross Floor Area: 334,057 sq m
Overall Completion year: 2024
Design Directors: Dr. Andy Wen, Global Design Principal; Nicole Liu, Executive Director
Photography: Arch-Exist Photography
來源：本文由Aedas提供稿件，所有著作權歸屬Aedas所有。
本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。
上一篇：政策新聞 | 關于發布“任丘市學院府邸小區物業服務項目終止公告”的公示公告
下一篇：政策新聞 | 佛山市住建局關于做好2024年工程造價咨詢統計調查的通知
猜你喜歡
BIM建筑|2024，有方編輯部年度內容
建筑賞析|里斯本纜車——從街道“長”出的趣味交通線
BIM建筑|經典再讀228 | 薩拉巴伊別墅/勒·柯布西耶：花園宮殿
BIM建筑|經典再讀222 | 鹿特丹當代美術館：非常OMA
建筑賞析|繪畫與建筑：空間視角下の日本藝術
BIM建筑|北京798蜂巢當代藝術中心 / 槃達建筑
最新課程
推薦專題
